在五、六十年代，有一些反映欧洲题材的连环画作品，如《欧也妮·葛朗台》、《印度王的钻石》、《茶花女》、《最后一次斗牛》、《他们也在战斗》等，书中准确而精细入微的环境描绘，十九、二十世纪欧洲的人物刻划是别的连环画作品中见不到的，这些作品的绘画者就是目前在国外定居的连环画家陈俭。
陈俭是广告公司的职员，画连环画可算是业余创作，但由于他早年留学法国，对法国的古典作品及生活环境有直接的感受，因此画起连环画来驾轻就熟，得心应手。他在《茶花女》一书中描绘的背景，大到各种建筑，小到壁炉上的一件摆设，无不令人感到真切可信。真实的环境渲染，烘托了人物，使人物的命运显得分外动人。他创作的连环画作品《威廉退尔》，是根据德国作者席勒的歌剧作品编绘的，全书采用钢笔白描，配景的树木、花草均是西法绘制，与传统的白描作品不同，曾给广大的连环画读者留下深刻的印象。
陈俭在文革中受尽折磨，一家被赶出旧居发配到法华镇路一个破旧狭窄的汽车间中生活，连日的批斗和侮辱曾使陈俭夫妇一度产生轻生的念头……
